puzzle out

I 've been trying to puzzle out the answer all day .

我整天都在苦苦思索想求得解答。

He was trying to puzzle out why he had been brought to the house .

他想弄明白自己为何被带到这所房子。

He left for his summer cottage to puzzle out what he might try next

他动身到他的避暑别墅去想清楚他下一步应该做什么。

Critics and the public puzzle out the layers of meaning in his photos .

评论界和公众揭开了他照片中的重重深意。

She could not get the puzzle out of her mind .

她无法解开心中的疑虑。

I wish I could puzzle out why he did it .

但愿我能猜出，他为什么这样做。

She managed to puzzle out the meaning of that long sentence .

她总算把那个长句的意思揣摩出来了。

The teacher left the children to puzzle out the answer to the problem themselves .

老师让学生动脑筋自行寻找问题的答案。

Foreigner : There is something I can never puzzle out !

Presents送礼外国人：有一件事我始终弄不明白！

Can you work this puzzle out ?

你能解这个迷吗？

At last they managed to puzzle out the meaning of the cipher .

最后他们终于弄清楚这符号是什么意思。

I could not puzzle out her intentions .

我猜不出她的意图。

Sam spent the afternoon trying to puzzle out what had gone wrong with his car .

山姆花了一下午的功夫来查找他汽车的毛病出在哪里。车夫已坐在车座上。

Follow that tine of inquiry and I think you will puzzle out an answer .

按照那种方法探究下去，我想你是会找到答案的。

She could not get the puzzle out of her mind . Doubtlessly , he was the strongest .

她无法解开心中的疑虑。他无疑是最强有力的。

I just can 't puzzle out why they 're so angry with me .

我就是想不通他们为何对我那么生气。

It requires finding your site on old maps before you can even begin to puzzle out the changes and their possible causes .

在开始思索变化及其可能的原因前，应先在旧地图上找出研究点。

I have tried for weeks to puzzle out what could have made Mary so angry that she has not written to us .

几个星期以来，我一直在思索，究竟什么事情使玛丽生这么大的气，连信都不给我们写。

Generation after generation , we puzzle out formulas , test them , and find , to an astonishing degree , that nature agrees .

一代复一代，我们苦思屡试，终于发现人类推导出的各种公式定理与自然界的运作惊人地吻合。

W hen Eliot Spitzer was New York attorney-general , he and top aides would sometimes use a mental exercise to puzzle out cases .

当艾略特•斯皮策（EliotSpitzer）担任纽约州总检察长时，他和他的高级助手们有时会用心理测试来分析案情。

Corporation governance have been hot issues discussing by company law scholars from different countries , People puzzle out kinds of ways to solve the problem about the crisis of corporation governance .

公司治理已经成为世界各国公司法学者讨论的重点，围绕公司治理危机所产生的问题，人们思索各种解决方法。

But Martin could not puzzle out what strange whim animated them to this general acceptance of the things they had persistently rejected for two years .

但是马丁不明白他们害了什么怪病，突然一哄而上，采用起他们两年来一直拒绝的稿子来。

Add the fact that food is full of hundreds of bioactive compounds , each of which varies depending on where plants are grown or animals are raised , and you 've got quite a lot of information to puzzle out .

再加上食物中含有成百上千种具有生物活性的化合物，而每种化合物又因植物产地或者动物饲养地不同而变化，那你就有大量的信息需要破解了。

The risks can be so complex that banks hire mathematicians to puzzle them out .

由于风险过高，银行便聘请数学家来解决这些问题。

It 's good for students to puzzle things out for themselves .

让学生们自己思索解决难题很有好处。

So , that 's the form of the puzzle coming out of the content , rather than the other way around .

所以，谜题的形式来自于它的内容，而不是相反的过程。

Leading medical groups offer different advice about screening that leaves women and their doctors to puzzle it out for themselves .

权威医疗团体提出的建议各不相同，令妇女们及其医生在决策时不知所措。

And I know that whatever puzzle I throw out there .

并且我知道不管我做个什么样的字谜。

Relevance and conflict of system : the puzzle of carrying out the system of independent directors

制度关联与冲突&推行独立董事制度的困惑

I tried to puzzle the matter out .

我试图想把这些事情理出个头绪来。